EPISODE 5 - SOKKEN